为什么有人说普通话是胡语？( 三 )

之前太久远的不谈。东晋迁都南京以后。逐步将洛阳雅音与中古吴语结合形成金陵雅音。又称吴音。为南朝沿袭。
明代因为也是定都南京。所以明代官话还是金陵雅音。
不过有意思的是。金陵雅音却同东晋时期有所变化。
这是因为当年朱元璋是安徽起家。定都南京时带来了几十万旧部。有军有民。
这些人都是江淮人士。说话并不是软绵绵的吴语。
语言这种东西。时间一久就会串味。所以明代的金陵雅音受到安徽方言的很大影响。同东晋时期是有区别的。

文章插图
明代。北京的方言也有所改变。北京在元代叫做大都。国语是蒙古语。汉语多采用中原的汴洛音。
明代朱棣将南京军民很多迁移到北京。人数高达20万。占当时北京人口一半。
由此。北京方言又受到南京官话。也就是金陵雅音的严重影响。
时至今日。北京话和南京话也有很多相似的地方。只是语调不同。
1728年雍正皇帝下令将官话改为北京官话后。确立以北京官话为国语正音。金陵雅音则变为地方的语言。当然在全国仍然有很大影响力。

文章插图
当时对汉文化痴迷的读书人。一般厌恶北京官话。而选择金陵雅音。这是因为他们认为金陵雅音才是真正的汉族官话。而北京官话受到胡人的影响。
事实上。北京官话中也确实有不少满语的词汇。但语言本身同满语完全不是一回事。
不但中国如此。外国也是一样。
在日本。六朝时期中国传入日本的语音主要是金陵雅音（又称吴音）。从江户时代到明治初年。日本官立学校和民间私塾所教的中国语都是南京话。直至明治九年（1876年）日本官方才转而使用北京话。

文章插图
其实。北京官话也不是满语。顶多受到满语一些强调和词汇的影响。
不过。北京官话的起源北京市、河北省承德市、廊坊市、涿州市、内蒙古赤峰市、通辽市等地。受到北方方言影响很大。
而众所周知。这些地方在古代属于胡汉的边界。不可避免受到一些胡语的影响。同中原、南方腔调还是有明显不同的。
自然。南京话在近代也有所改变。因为南京近代：太平天国被屠杀、抗日战争被屠杀。倒了大霉。南京人被杀光大半后。也主要是江淮人来补充。所以受到江淮方言影响越来越大。逐步脱离吴语的范畴。

文章插图
所以。我们盖棺定论这么说金陵雅音。也就是老南京方言。才是真正汉人的语言。受到外族影响很小。
而今天的普通话还好。但北京方言则不那么正宗。受到其他民族语音、语调、词汇影响较大。但也不能说是胡语。这不是一个概念。

文章插图
【为什么有人说普通话是胡语？】看来。萨沙可以看一个南京方言补习班了。不要钱。管饭即可。