文章插图


文章插图
【西江月苏轼 西江月苏轼的翻译】1、原文
《西江月·世事一场大梦》
苏轼〔宋代〕
世事一场大梦 ， 人生几度秋凉？夜来风叶已鸣廊 。看取眉头鬓上 。(秋凉 一作：新凉)
酒贱常愁客少，月明多被云妨 。中秋谁与共孤光 。把盏凄然北望 。
2、译文
世上万事恍如一场大梦，人生经历了几度新凉的秋天？到了晚上，风吹动树叶发出的声音，响彻回廊里，看看自己，愁思爬上了眉头 ， 鬓边生出了白发 。
酒并非好酒，常因客少发愁 ， 月亮虽明，却多被云层遮住 。在这中秋之夜，谁能够和我共同欣赏这美妙的月光？我只能拿起酒杯，凄然望着北方 。

• 韶华的拼音 韶华的拼音及解释
• 点缀的拼音 点缀的拼音及解释
• 挨的拼音 挨的组词
• 猫后脚指甲外露
• 最快速的运动减肥方法有什么？
• 单纯的醉驾怎么处罚 单纯的醉驾怎么处罚的
• 撇的拼音 撇的组词
• 哈密瓜的功效与作用及禁忌
• 手上烟黄太重怎么洗掉
• 西门子洗衣机显示门的图标如何处理与故障原因