
文章插图

文章插图
1、孤灯不明思欲绝 , 卷帷望月空长叹翻译:
【孤灯不明思欲绝卷帷望月空长叹是什么意思 孤灯不明思欲绝卷帷望月空长叹的原文】夜里想她魂欲断,孤灯伴我昏暗暗 。卷起窗帘望明月,对月徒然独长叹;
2、原文:《长相思·其一》
【作者】李白 【朝代】唐译文对照
长相思 , 在长安 。
络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒 。
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹 。
美人如花隔云端!
上有青冥之长天,下有渌水之波澜 。
天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难 。
长相思,摧心肝!
3、翻译:
长相思呵长相思,我们相思在长安 。秋天蟋蟀常悲鸣,声声出自金井阑 。薄霜凄凄送寒气,竹席已觉生凉寒;夜里想她魂欲断,孤灯伴我昏暗暗 。卷起窗帘望明月,对月徒然独长叹;如花似玉美人呵,仿佛相隔在云端!青青冥冥呵 , 上是无边无垠的蓝天,清水渺渺呵 , 下是浩浩汤汤的波澜 。天长长来地迢迢,灵魂飞越多辛苦;关山重重相阻隔,梦魂相见也艰难 。长相思呵长相思 , 每每相思摧心肝!
- 人艰不拆不明觉厉十动然拒喜大普奔是啥意思 人艰不拆释义
- 收取来路不明摩托车折抵工资是不是犯罪
- 如何解决阿里斯顿热水器图标含义不明的问题?
- 竞争压力使广东女生心理不健康第二性征不明显
- 树欲静而风不停子欲孝而亲不明这句是什么意思 树欲静而风不停子欲孝而亲不明的意思
- 如花美眷终不过似水流年的意思始终不明白这话的真正含义 如花美眷终不过似水流年内涵
- 李世民、李治等唐朝皇帝对功臣赏罚不明,为什么还说他们是明君?
- 小学一年级了,识字量少,怎么样能快速提升呢?多阅读多看,坚持了一段时间效果不明显咋办?
- 面对领导的指示不明确,不知道怎么干,你又怕问了领导被批评,最好怎么解决?
- 离婚时财产分割不明,怎么提起诉讼 起诉离婚不分割财产怎么处理
