【夜凉吹笛千山月路暗迷人百种花的意思 夜凉吹笛千山月路暗迷人百种花出处及翻译】
文章插图
文章插图
1、“夜凉吹笛千山月，路暗迷人百种花”意思：夜凉如水，月笼千山，凄清的笛声飘散到远方；路上一片昏暗 ， 千百种花儿散落满地，把人的视线都给弄迷糊了 。
2、出自宋代欧阳修的《梦中作》
夜凉吹笛千山月，路暗迷人百种花 。
棋罢不知人换世，酒阑无奈客思家 。
3、译文
夜凉如水 ， 月笼千山，凄清的笛声飘散到远方；路上一片昏暗，千百种花儿散落满地，把人的视线都给弄迷糊了 。
下了一局棋，竟发现世上已经换了人间，也不知过去多少年了；借酒浇愁酒已尽，更无法排遣浓浓的思乡情 。
- 千山千水千江月不如湘江逝水流年什么意思 千山千水千江月不如湘江逝水流年的意思
- 《射雕英雄传》黄老邪吹笛比武招亲,为何郭靖不懂音律却能获胜？
- 渺万里层云千山暮雪只影向谁去?什么意思
- 天阶夜凉如水的下一句是什么 天阶夜凉如水原文及翻译
- 带山的诗句 有哪些带山的诗句
- 落幕千山后面是什么意思 落幕千山的出处
- 红军不怕远征难万水千山只等闲全诗及解释 红军不怕远征难万水千山只等闲出自哪里呢
- 千山鸟飞绝藏头诗是什么意思 千山鸟飞绝的出处
- 千山万壑是什么意思 千山万壑解释
- 千山药粥治疗脾虚腹泻