【两小儿辩日原文及翻译 关于两小儿辩日】

文章插图


文章插图
1、原文：孔子东游，见两小儿辩斗，问其故 。一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也 。”一儿曰：“我以日初出远，而日中时近也 。”一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”孔子不能决也 。两小儿笑曰：“孰为汝多知乎？”
2、翻译：孔子到东方游历，见到两个小孩在争辩，便问是什么原因 。一个小孩说：“我认为太阳刚出来的时候离人近一些，而到中午的时候距离人远 。”另一个小孩说：“我认为太阳刚出来的时候离人远些 ， 而到中午的时候距离人近 。”一个小孩说：“太阳刚出来的时候像车盖一样大，等到正午就小得像一个盘子，这不是远处的看着小而近处 的看着大吗？”另一个小孩说：“太阳刚出来的时候有清凉的感觉，等到中午的时候像手伸进热水里一样热，这不是近的时候感觉热而远的时候感觉凉吗？”孔子不能判决（谁对谁错） 。两个小孩笑着说：“谁说您的知识渊博呢？”

• 两个月英短一天喂几次还是一直有猫粮放在那
• 狗狗感冒好了两天又反复
• 两高过失损坏电力设备犯罪相关司法解释包括什么重要规定
• 两高拐骗儿童罪的司法解释具体是什么规定
• 家用两驱和四驱哪个实用 四驱和两驱区别
• 遇到博世冰箱显示两白一红一黑怎么办？3个处理方法帮助你
• 两高倒卖文物案件的解释规定具体是什么重要内容
• 两个微信关联怎么设置
• 两高放纵制售伪劣商品犯罪行为犯罪司法解释规定具体是什么
• 橙心优选领现金每天只能点两次吗