为什么古代总喜欢说攻破楼兰,楼兰究竟是个什么地方？( 三 )

文章插图
这是因为一直以来。我们都被带偏了。读书的时候。老师解释诗词时会说：“这个词的意思是…… 。”长大后。电视上的教授也是这样说。其实。意象和词汇是有区别的。
对诗词创作有兴趣的好友。一定要记下这句话：组成诗句的基本单位是意象。而不是词汇。
就以题目中的“楼兰”为例。假如将其作为词汇来解释。那其就是一个已经消失的古西域国名。遗址在今新疆维吾尔自治区的若羌县境内。

文章插图
中国传统诗词的“意象” 。可解释为能投影出一定含意的物象。物象包括景、物、人、事、典等。
在诗词中。“楼兰”也是一个源于典故的特定意象。出自《汉书·西域传上》及《傅介子传》。是说楼兰古国在汉代时。位于通向西域的南道上。“因居汉与匈奴之间。常持两端。或杀汉使。阻通道。元凤四年。汉遣傅介子斩其王安归。另立尉屠耆为王。更名为鄯善。” 傅介子也因此立功封侯。

文章插图
在诗词中。刺楼兰。斩楼兰。破楼兰。返楼兰。都护楼兰返等关键词都是指向此一典故。借用为杀敌立功的意象（事典）。而并非与“楼兰”有多大的仇。例如：
唐.李白《塞下曲六首》：
愿将腰下剑。直为斩楼兰。
唐.杜甫《暮冬送苏四郎徯兵曹适桂州》：
卢绾须征日。楼兰要斩时。
唐.孟郊《猛将吟》：
拟脍楼兰肉。蓄怒时未扬。
唐.张九龄《送赵都护赴安西》：
自然来月窟。何用刺楼兰。
【为什么古代总喜欢说攻破楼兰,楼兰究竟是个什么地方？】“楼兰”此一意象。在诗词中很常见。诗例也很多。篇幅所限就不一一列举了。大家补充吧。