【骑马倚斜桥满楼红袖招这句话什么意思 骑马倚斜桥满楼红袖招出处介绍】

文章插图

文章插图
1、意思是说诗人骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被他的英姿所倾倒 。指的是诗人回忆当年他何尝没有才华,何尝没有遇合,何尝没有人赏爱,然而他那时没有对满楼的红袖钟情,描绘了诗人年轻时风流潇洒的一面 。
2、骑马倚斜桥,满楼红袖招 。出自唐代韦庄的《菩萨蛮·如今却忆江南乐》 。
如今却忆江南乐 , 当时年少春衫薄 。骑马倚斜桥,满楼红袖招 。
翠屏金屈曲,醉入花丛宿 。此度见花枝,白头誓不归 。
3、译文
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩 。我骑着大马,斜靠小桥 , 满楼的女子都被我的英姿所倾倒 。
闺房屏障曲折迂回 , 掩映深幽 , 那就是我醉宿花丛之所在 。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来 。
- 在《倚天屠龙记》中如果前任教主阳顶天不死的话能不能打过张三丰?
- 《倚天屠龙记》里的屠狮大会上,殷梨亭把太极剑发挥到了阴阳动静的至高境界也没打过周芷若,你怎么看?
- 倚香偎玉堪流连什么意思打一生肖
- 残星几点雁横塞长笛一声人倚楼的意思 残星几点雁横塞长笛一声人倚楼的含义
- 月色穿帘风入竹倚屏双黛愁时的意思 月色穿帘风入竹倚屏双黛愁时原文欣赏
- 倚老卖老意思 倚老卖老的意思
- 倚怎么读 倚如何读
- 倚马可待什么意思 倚马可待解释
- 倚天开服网 倚天1服务器怎么做
- 福兮祸所伏祸兮福所倚的意思 福兮祸所伏祸兮福所倚什么意思
